LJETO VALPOVAČKO: Promocija knjige Nine Mance

Zvjezdica neaktivnaZvjezdica neaktivnaZvjezdica neaktivnaZvjezdica neaktivnaZvjezdica neaktivna
 

VALPOVO Jučer je u prostorijama Edukacijsko-interpretacijskog centra M. P. Katančić u Valpovu predstavljena knjiga „Bela sela. Suvremeni opis govora u okolici Valpova“, autorice Nine Mance.

Doktorica znanosti, Nina Mance čitateljima je predstavila svoju novu monografiju o govoru i dijalektu stanovnika Belih sela. Provela je terensko istraživanje na području Zelčina, Harkanovaca, Marjančaca i Ivanovaca. Naravno, kako bi djelo bilo autentično provela je vrijeme sa stanovnicima te upijala njihove običaje, govor i izraze jer kako i sama autorica kaže: „Bez govornika nema govora.“.
Knjiga oživljava stare tradicije šokačke kulture te objedinjuje povijest sela i Valpovštine. Opisuje govore, prostor i našu kulturno bogatu regiju. Ne obrađuje samo jezik i dijalekt već sociološku, kulturnu, semantičku i etnografsku razinu. Svjedočanstva stanovnika vraćaju bogatstvo svakodnevnog govora i podsjećaju nas na već zaboravljene izraze. Knjiga konkretno opisuje jezične značajke sela te nudi rječnik koji čuva povijest stanovnika.
Promocija je okupila recenzente knjige koji su detaljno predstavili sadržaj i osnovnu poruku ovog djela. Recenzenti, doc. dr. sc. Vera Blažević Krezić i doc. dr. sc. Hrvoje Mesić uveli su nas u ovu jedinstvenu temu koja njeguje jezik Belih sela. Istaknuli su kako su govornici nositelji povijesti bez kojih se govor gubi. Ova znanstvena knjiga pomoći će jezikoslovcima te svim ljubiteljima kulture i tradicije.

 


Autorica teksta: Ines Majdenić
Autorica fotografija: Iris Đurkić